Sicherheitsrelais zur funktional sicheren Abschaltung gemäß EN 61508, SIL3

Betriebsmittel- und Anlagenkennzeichnungen respektive Markierungen sind kein Selbstzweck, sondern Grundvoraussetzung bei Service, Wartung und erfolgreicher Fehlersuche. Im Rahmen der Produkthaftung gilt es, bei einem Schaden die potentielle Ursache schnell zurückzuverfolgen und zu ermitteln. Außerdem ist das eindeutige Kennzeichnen von elektrischen Betriebsmitteln und Anlagen verbindlich festgelegt. Einschlägige Normen sind DIN EN 60204-1 (VDE 0113 Teil 1):1998-11 Elektrische Ausrüstung von Maschinen; Sicherheitsgruppennorm Typ B1 nach CEN-Klassifikation und DIN EN 61082-1:1995-05 früher DIN 40719-2.

Metallschilder für die Betriebsmittel- und Anlagenkennzeichnung entsprechen aufgrund ihrer Materialeigenschaften höheren Anforderungen als Schilder aus Polyamid. Sie halten widrigen Umgebungen weitaus besser stand – ob höhere Temperaturen, Klimawechsel, UV-Strahlung oder andere chemisch-physikalische Umwelteinflüsse. Weidmüller bietet mit MetalliCard mehrfach getestete Schilder für die Betriebsmittel- oder Kabelkennzeichnung. MetalliCard ist chemikalienbeständig (geprüft nach DIN ISO 175) und hat Wischprüfungen mit vielen Substanzen erfolgreich absolviert. Hinzu kommt eine hohe UV-Beständigkeit (getestet in einem Sun-Tester mit Bestrahlungsleistung von 768 W/m², 500 Stunden). Ebenso erfolgreich bestanden wurde die Temperaturbeständigkeit (Temperaturbereich: -55 °C bis maximal 130 °C), die thermische Wechselbelastung durch Hitze und Kälte (nach IEC 61984) und die Salzsprühnebelprüfung (in Anlehnung an die DIN EN ISO 9227 für je 336 Stunden). MetalliCards sind nachweislich in der hohen Schutzzart IP X9 K (Hochdruck-/Dampfstrahlreinigung) nach DIN EN 60529; VDE 0470-1 ausgeführt.

Mit dem Beschriftungssystem MetalliCard lassen sich Metallschilder mit dem im Markt etablierten Drucker „PrintJet Pro“ bedrucken. Er bedruckt ebenfalls Markierer aus dem MultiCard Sortiment. Für die Beschriftung im und um den Schaltschrank benötigt der Anwender mit dem präzise aufeinander abgestimmten Weidmüller-System nur einen Drucker, eine Software und einen Tintentyp. Anwender erstellen kundenindividuelle Layouts und entnehmen problemlos Daten aus anderen Systemen. Ob hochwertige farbige Grafiken, Zeichen oder Logos – sie lassen sich wunschgemäß erstellen.

Die Montage der Metallschilder erfolgt wahlweise mittels Nieten, Kleber, Edelstahlkabelbindern oder Haltern und sorgt so für hohe Flexibilität. Verfügbar sind rechteckige Schilder ab 27 mm x 18 mm bis zu 85 mm x 54 mm. Hinzu kommen solche in runder Form (Durchmesser 30 mm) und als Variante für Edelstahlkabelbinder zur Kabelkennzeichnung. Abrufbar sind die Materialien eloxiertes Aluminium und Edelstahl (1.4301). Während Aluminium ein preisgünstiges Schildmaterial mit gutem Druckbild darstellt, eignet sich Edelstahl in der Prozess- oder Chemischen Industrie – mit besonderen Ansprüchen hinsichtlich Industrietauglichkeit in rauer Umgebung.

Weidmüller bietet zum Bedrucken der verschiedenen Schilder entsprechende Inlays sowie ein Universal-Inlay. Je Schildgröße – unabhängig von den Bohrungen – können die entsprechenden Inlays mehrere Schilder des gleichen Typs aufnehmen. Diese Inlays sind für mehr als 2000 Druckvorgänge ausgelegt. Das universelle Inlay ist so gestaltet, dass sich alle acht verschiedenen Schildgrößen mit ihm verarbeiten lassen. Die ausgeklügelte Positionierung des Inlays nimmt jeweils ein Schild auf, das pro Vorgang bedruckt wird.