Mit dem Protokoll-Konverter Resygate 3000 können serielle und/oder Ethernet-basierte Fernwirkprotokolle in die genormten IEC-Standards 60870-5-104 und -101 Balanced konvertiert werden. (Bild: Phoenix Contact)
Kommunikation

Protokoll-Konverter schaffen Ordnung im Daten-Strudel

Die Wasser- und Abwassertechnik ist durch zahlreiche Systeme und Gewerke gekennzeichnet, die räumlich weit verteilt sind und so ein komplexes Versorgungsnetz bilden. Um die Systeme effizient und nachhaltig betreiben zu können, werden umfangreiche Daten und Diagnoseinformationen benötigt. Neue Protokoll-Konverter setzen sowohl serielle als auch TCP/IP-basierte Protokolle in den vom Leitsystem bevorzugten Kommunikationsstandard um.

Weiterlesen

Bildergalerien

BASF verzeichnete 2018 einen leichten Umsatzanstieg und Rückgang des Ergebnisses vor allem durch niedrigere Beiträge aus dem Chemicals-Geschäft. (BASF)
Leichter Umsatzanstieg

Geringere Beiträge aus dem Chemicals-Geschäft trüben BASF-Umsatz

BASF erzielte im vergangenen Jahr einen Umsatz von 62,7 Milliarden Euro und damit 2 % mehr als im Vorjahr. Das Ergebnis der Betriebstätigkeit (Ebit) vor Sondereinflüssen verringerte sich gegenüber dem Vorjahr von 7,6 Milliarden Euro auf 6,4 Milliarden Euro. Dazu trug vor allem das Segment Chemicals bei, das rund zwei Drittel des gesamten Ergebnisrückgangs ausmachte. Auch die Crackermargen fielen 2018 in allen Regionen geringer aus als erwartet.

Weiterlesen