Hochgeschwindigkeitsübertragung von Felddaten

Ethernet-APL-fähige Durchflussmessgeräte Hochgeschwindigkeitsübertragung von Felddaten

20.04.2026 Quelle: Pressemitteilung 1 min Lesedauer

Anbieter zum Thema

ABB Automation GmbH

Turck_Your_Global_Automation_Partner.jpg ()

TURCK GmbH

AUMA Riester GmbH & Co. KG

VEGA Grieshaber KG

ABB hat sein Coriolis-Master-Massendurchflussmessgerät um eine Ethernet-APL-Konnektivität (Advanced Physical Layer) erweitert.

Coriolis-Master-Massedurchflussmessgerät mit Ethernet-APL-Konnektivität (Bild: ABB) — Coriolis-Master-Massedurchflussmessgerät mit Ethernet-APL-Konnektivität
(Bild: ABB)

Der Coriolis Master misst direkt die Massenstromstärke, Dichte und Temperatur des durchfließenden Mediums, wodurch eine Mehrgrößenmessung in einem Gerät möglich wird. Ethernet-APL ermöglicht eine einfachere Anbindung an ein Leitsystem sowie die Vernetzung der Coriolis-Sensoren mit anderen Messgeräten in einer Anlage. Er stellt einen Hochgeschwindigkeitskanal für Prozessdaten sowie für Konfigurations- und Diagnoseinformationen bereit. Die neuen Funktionen unterstützen die Entscheidungsfindung in Echtzeit und die vorausschauende Wartung auf der Grundlage von Echtzeitdaten, wodurch laut Firmenangabe Fehler und Ausfallzeiten erheblich reduziert werden.

Ethernet ist die am weitesten verbreitete Kommunikationstechnologie in industriellen Anwendungen. In den meisten Prozessindustrien ist die Anwendung jedoch aufgrund von Sicherheitsbedenken, Kosten und begrenzter Kabellänge minimal geblieben, was den Aufbau von Kommunikationsnetzen in großen Industrieanlagen erschwert hat. Diese Probleme wurden mit der Einführung von Ethernet-APL angegangen, das durch die erfolgreiche Zusammenarbeit von zwölf großen Industrieanbietern der Prozessautomatisierung, darunter ABB, und vier internationalen Standardorganisationen entstanden ist.

Ethernet-APL bietet verbesserte Datenraten von bis zu 10 Mbit/s, eine geschirmte Zweidrahtverbindung für die sichere Übertragung von Strom und Daten über dasselbe Kabel sowie Kabellängen von bis zu 1.000 Metern. Auch die Eigensicherheit ist vollständig integriert, einschließlich eines Profils, das die Versorgungsspannung und den Strom begrenzt, um das Risiko von Funkenbildung zu eliminieren, sodass der Ethernet-APL in gefährlichen Umgebungen eingesetzt werden kann.

Als Nächstes plant ABB die Integration von Ethernet-APL in seine Feldtechnologien, z. B. Druck- und Temperatursensoren. Mit der Erweiterung seines Portfolios an Ethernet-APL-fähigen Messgeräten zeigt ABB sein Engagement, die Vorteile der Ethernet-Kommunikation für seine Industriekunden nutzbar zu machen.

(ID:50800402)

Jetzt Newsletter abonnieren

Verpassen Sie nicht unsere besten Inhalte

Geschäftliche E-Mail

Bitte geben Sie eine gültige E-Mailadresse ein.

Mit Klick auf „Newsletter abonnieren“ erkläre ich mich mit der Verarbeitung und Nutzung meiner Daten gemäß Einwilligungserklärung (bitte aufklappen für Details) einverstanden und akzeptiere die Nutzungsbedingungen. Weitere Informationen finde ich in unserer Datenschutzerklärung. Die Einwilligungserklärung bezieht sich u. a. auf die Zusendung von redaktionellen Newslettern per E-Mail und auf den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern (z. B. LinkedIn, Google, Meta).

Stand: 08.12.2025

Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken

Ich bin damit einverstanden, dass die Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.

Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.

Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.

Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden. Dies gilt nicht für den Datenabgleich zu Marketingzwecken.

Recht auf Widerruf

Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://contact.vogel.de abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.