Die Anforderungen an Pumpen sind klar: Sicher, effizient und zuverlässig müssen die Strömungsmaschinen sein, doch korrosive Medien bringen die Arbeitspferde der Industrie ins Schwitzen. Kann man sich nur zwischen Verschleiß und Energieverlust entscheiden? Wie ausgekleidete Magnetkupplungspumpen den Fluidik-Maßstab verschieben.
Mehr Effizienz bei höherer Sicherheit? Klingt wie ein Widerspruch, ist es aber nicht.
Pumpen halten die Welt am Laufen: Die Strömungsmaschinen sind das Herz nahezu jeder Produktion, ohne das sprichwörtlich nichts läuft. Nicht einmal bei der Elektromobilität: Bei der Produktion der Elektrolyte für Batterien wird Flusssäure verwendet – ein ätzendes und flüchtiges Produkt mit stechendem Geruch, das sicher und zuverlässig gefördert sein will.
Sicherheit ist und bleibt eine zentrale Forderung an Pumpen- und Strömungssysteme: Nicht zuletzt nach verheerenden Unfällen wie im chinesischen Tianjin 2015, der Explosion in Ludwigshafen 2016 oder im Chemiepark Leverkusen 2021 haben Behörden und Betreiber die Anforderungen an die verwendeten Systeme nochmal erhöht. So muss jede Pumpe robust und leckagefrei sein, wenn sie korrosive oder umweltgefährdende Stoffe sicher fördern soll.
Bildergalerie
Hier können magnetisch gekuppelte Pumpen ohne durchgehende Welle punkten. Doch natürlich nagen aggressive Fördermedien auch an diesen Strömungsmaschinen. Bauteile wie das Laufrad korrodieren, was den Wirkungsrad verschlechtert und teure Wiederbeschaffungen nach sich zieht. Abhilfe schaffen kunststoffausgekleidete Magnetpumpen, bei denen die mediumberührenden Teile etwa aus PFA oder PTFE gefertigt oder ausgekleidet sind.
DAS PUMPEN-FORUM 2023
Das Pumpen-Forum im Rahmen der Förderprozess-Foren vom 20. bis 21. November 2023 ist die Expertenplattform für Pumpen, Kompressoren und Systeme. Sammeln Sie als Betreiber wertvolle Erfahrungen bei der Veranstaltung, um teure Reparaturen und Produktionsausfälle zu vermeiden. Im Vordergrund stehen dabei auch konkrete Anwendungsfälle aus dem Berufsalltag der Teilnehmenden.
Pumpen mit derartigen „inneren Werten“ eignen sich als Alternative zu „exotischen“ und damit teuren Metallwerkstoffen wie Hastelloy, Monel oder Tantal sowie für feststoffbeladene (beim Hersteller Richter Chemie-Technik etwa bis 30 Prozent), kristallisierende, toxische, heiße oder anderweitig kritische Medien.
Nicht nur Pumpen: Was können ausgekleidete Armaturen?
Wenn Kältemittel zur Erderwärmung beitragen: Nach Angaben des UN-Umweltprogramms gelangten im Jahr 2020 schädliche Kühlmedien im Umfang von mindestens 240 Millionen Tonnen CO2-Äquivalenten in die Atmosphäre und verstärkten damit den Klimawandel. Doch natürlich funktioniert keine einzige Klimaanlage auf der Welt ohne ein Kältemittel. Dementsprechend hat ein großer Klimagerätehersteller aus den Vereinigten Staaten ein ehrgeiziges Projekt mit dem Ziel, den Klimaeinfluss seiner Kältemittel zu reduzieren, auf den Weg gebracht.
Wegen ihrer Korrosionsbeständigkeit und Zuverlässigkeit wurden für die erste Produktionsanlage ausgekleidete Richter-Kugelhähne der Baureihe KN ausgewählt. Dickwandig ausgekleidete Armaturen sorgen für die optimale Kombination aus Betriebssicherheit und Preis-Leistungs-Verhältnis beim Einsatz in korrosiven Prozessen. Ein besonderer konstruktiver Kniff der Richter-Konstrukteure ist die Verwendung einer einteiligen Kugelwelle, die die typische Schwachstelle des Übergangs von der Kugel zur Schaltwelle vermeidet.
Man kann nicht alles haben … oder doch?
Leider wird das so erzielte Plus an Standfestigkeit und Sicherheit über leicht verschlechterte Wirkungsgrade und ungünstigere NPSH-Werte erkauft: Kunststoffausgekleidete Pumpen erfordern größere interne Spaltmaße, um Platz für die Ausdehnung des Materials zu bieten. Dazu ist häufig die maximale Förderhöhe begrenzt, da die Belastbarkeit ausgekleideter Laufräder schwierig zu berechnen ist.
Das ist kein theoretisches Problem: Wird eine Pumpe zu lange außerhalb des spezifizierten Betriebsbereiches oder bei zu hohen Medientemperaturen und -dichten betrieben, kann es zum Bruch des Laufrades und dem Totalverlust der Pumpe kommen.
Was tun bei aggressiven Medien?
Es bleibt, zumindest bei aggressiven Medien, in der Praxis häufig bei einem Abwägen: Einfache und bewährte Technik mit Ausfallrisiko oder Abstriche bei der Leistung? Beides zusammen schien kaum zu haben. Und doch ginge es auch anders: Nach der intensiven Analyse der Daten bekannter Laufradbrüche haben die Ingenieure und Entwickler bei Richter Chemie-Technik ein tiefes Verständnis von den Entstehungsmechanismen derartiger Bauteilversagen. Mittels CFD konnte genau ermittelt werden, wie sich die Strömungskräfte in der Pumpe verteilen.
Damit war die Kopplung der CFD-Ergebnisse mit einer FEM-Bauteilberechnung möglich, die zur Ermittlung der Spannungsverteilung im Laufrad führte. Und nicht nur das: Die Ingenieure konnten ein Berechnungstool aufsetzen, mit dem sie mit wenigen Betriebs- und Geräteparametern zuverlässig eine Aussage über die Laufrad-Standfestigkeit treffen können.
Mit den so gewonnenen Erkenntnissen gelang es, eine ganz neue Laufradgeometrie zu entwerfen: Dabei verteilen Zwischenschaufeln (Splitter Blades) die mechanische Belastung gleichmäßig auf mehrere Laufradschaufeln. Eine Optimierung der Geometrie sorgt im gleichen Atemzug für verbesserte Strömungseigenschaften und gleichmäßigere hydraulische Lasten; außerdem reduziert eine speziell designte Hinterkante die Druckstöße erheblich.
Ausgekleidete Pumpe überwinden Grenzen
Dazu kommt ein „Heavy Duty“-Design, bei dem die metallische Unterstützung von der Radscheibe über die Schaufeln bis in die Deckscheibe reicht. Dabei konnten die Entwickler von Erfahrungen mit Kompressoren profitieren: Hier gehören Maßnahmen, um die Sekundärströmungen im Gehäuse zu reduzieren, längst zum Alltag – immerhin sind Spalthöhe und Wirkungsgradverlust annähernd proportional.
Mit einer geschickten konstruktiven Ausgestaltung lässt sich das Spaltmaß so weit optimieren, dass der Gesamtwirkungsgrad an das Niveau vollmetallischer Pumpen heranreicht.
DAS PUMPEN-FORUM 2023
Das Pumpen-Forum im Rahmen der Förderprozess-Foren vom 20. bis 21. November 2023 ist die Expertenplattform für Pumpen, Kompressoren und Systeme. Sammeln Sie als Betreiber wertvolle Erfahrungen bei der Veranstaltung, um teure Reparaturen und Produktionsausfälle zu vermeiden. Im Vordergrund stehen dabei auch konkrete Anwendungsfälle aus dem Berufsalltag der Teilnehmenden.
Ist der Gegensatz zwischen metallischen Kreiselpumpen und ausgekleideten Magnetpumpen damit obsolet? Zumindest scheint die Performance- und Sicherheitslücke deutlich kleiner geworden zu sein. Anders ausgedrückt: Das beste beider Welten wird auf diese Weise – zumindest in der Fluidik – für Anwender greifbar. Wirkungsgrad, Förderhöhe oder NPSH-Wert müssen kein Gegensatz zu Zuverlässigkeit, langen Standzeiten und Betriebssicherheit sein, sind sich die Entwickler sicher.
Stand: 08.12.2025
Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken
Ich bin damit einverstanden, dass die Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.
Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.
Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.
Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden. Dies gilt nicht für den Datenabgleich zu Marketingzwecken.
Recht auf Widerruf
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://contact.vogel.de abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.
Das beste zweier Pumpen-Welten
Auf diese Weise helfen Pumpen heute, die Welt von morgen zu bauen – und das zuweilen wortwörtlich. So etwa beim wichtigsten Baustoff: Beton. Der künstliche Stein wird weltweit im Milliarden-Tonnen-Maßstab hergestellt. Tragischerweise ist der wichtigste Bestandteil, Zement, ein heimlicher Klimakiller mit enormen CO2-Emissionen. Fast 2,8 Milliarden Tonnen oder zwischen sechs und neun Prozent der menschengemachten Kohlendioxidemissionen gehen auf das Konto der Zementwerke.
Die Industrie ist sich des Problems bewusst: Bis 2050, so haben es die deutschen Hersteller verkündet, wolle man emissionsneutral werden. Für diesen Zweck arbeiten namhafte Zementfirmen in Deutschland und den USA an einer Verfahrenstechnik, bei dem CO2 abgeschieden und wiederverwertet wird (Carbon Capture and Utilisation, CCU). Rund 60 Prozent der Emissionen ließen sich auf diese Weise einsparen, sind sich die Entwickler sicher. Was das Ganze mit Pumpen zu tun hat?
Die verwendeten Stoffe wie Natriumhydroxid oder Kaliumhydroxid sind keine einfachen Fördermedien – kein Wunder, dass auch hier ausgekleidete Pumpen und Armaturen von Richter Chemie-Technik in entsprechenden Produktionsprozessen der Zukunft fest eingeplant sind. (dst)