Bis zu 25 Prozent kleiner bei gleicher Leistung

Pumpen Bis zu 25 Prozent kleiner bei gleicher Leistung

19.02.2026 Quelle: Pressemitteilung AxFlow 1 min Lesedauer

Anbieter zum Thema

AxFlow GmbH

JESSBERGER GmbH

CP Pumpen AG

Kleine Baugröße, gleiche Leistung: Axflow stellt eine neu entwickelten Exzenterschneckenpumpen des Herstellers NOV vor. Die Scion Baureihen sind um bis zu 25 Prozent kürzer als klassische Exzenterschneckenpumpen, bieten aber das uneingeschränkte Volumen- und Druckspektrum.

Das komplette Gehäuse, einschl. Rotor-/Stator-Gehäuse, der Scion ist modular teilbar. Dadurch werden Ersatzteilkosten reduziert.(Bild: Axflow) — Das komplette Gehäuse, einschl. Rotor-/Stator-Gehäuse, der Scion ist modular teilbar. Dadurch werden Ersatzteilkosten reduziert.
(Bild: Axflow)

Die Entwicklung der neuen NOV Scion Baureihen adressiert gezielt die Nachfrage vieler Anwender nach kompakten und leicht zu wartenden Pumpen, erklären die Entwickler: So fällt die neue Generation modellabhängig um bis zu 25 Prozent kürzer aus, gemessen von Saug- zu Druckanschluss. Eine Integration der neuen Exzenterschneckenpumpen in Anlagen mit begrenztem Platz ist jetzt also deutlich einfacher möglich.

Außerdem wurde das Wartungskonzept überarbeitet: Anders als bei vielen anderen Exzenterschneckenpumpen ist jetzt auch das Stator-Gehäuse teilbar. Dadurch kann das Elastomer separat gewechselt werden. Die Wartung wird vereinfacht und durch Wiederverwenden des metallischen Gehäuses vergünstigt. Scion Exzenterschneckenpumpen sind mit einem komplett teilbaren Gehäuse ausgestattet: Rotor, Stator, Welle, Kupplungsstange und Dichtung können innerhalb von Minuten durch das Lösen weniger Schrauben ausgebaut werden, während die Pumpe an die Rohrleitungen angeschlossen bleibt („Maintenance in Place“).

Bildergalerie

Präsentieren Sie Ihr Wissen beim Smart Process Manufacturing Kongress

Wir suchen Expertinnen und Experten, die ihr Wissen dem Fachpublikum weitergeben möchten. Bewerben Sie sich bis zum 31. März 2026 mit einem Abstract als Speaker für den Smart Process Manufacturing Kongress und werden Sie Teil der Community.

Haben Sie Vorschläge und Ideen für Vorträge?

Die Baureihen bedienen ein breites Förderspektrum bis 410 m³/h und leisten einen Differenzdruck bis 12 bar. Typische Einsatzgebiete sind das Fördern von korrosiven und partikelbeladenen Chemikalien, Abrasionsschlamm, industriellem Abwasser, Flockungsmitteln, Keramikschlicker sowie Papier- und Zellstoffsuspension. Zum Marktstart der neuen NOV Scion Baureihen im Februar 2026 können die wichtigsten zehn Modelle in einem Druckbereich bis 6 bar exklusiv bei Axflow bestellt werden. Im weiteren Jahresverlauf folgen andere Baugrößen und danach auch zweistufige Modelle mit Leistungen bis 12 bar.

(ID:50739911)

Jetzt Newsletter abonnieren

Verpassen Sie nicht unsere besten Inhalte

Geschäftliche E-Mail

Bitte geben Sie eine gültige E-Mailadresse ein.

Mit Klick auf „Newsletter abonnieren“ erkläre ich mich mit der Verarbeitung und Nutzung meiner Daten gemäß Einwilligungserklärung (bitte aufklappen für Details) einverstanden und akzeptiere die Nutzungsbedingungen. Weitere Informationen finde ich in unserer Datenschutzerklärung. Die Einwilligungserklärung bezieht sich u. a. auf die Zusendung von redaktionellen Newslettern per E-Mail und auf den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern (z. B. LinkedIn, Google, Meta).

Stand: 08.12.2025

Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken

Ich bin damit einverstanden, dass die Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.

Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.

Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.

Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden. Dies gilt nicht für den Datenabgleich zu Marketingzwecken.

Recht auf Widerruf

Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://contact.vogel.de abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.