Endress+Hauser has expanded its center of competence for advanced analysis in Lyon, France. The Group invested 2 million euros in a new production facility and office space to meet the growing demand in the area of advanced process analyses.

Endress+Hauser hat sein Kompetenzzentrum für hochentwickelte Analyseverfahren im französischen Lyon weiter ausgebaut. Die Firmengruppe investierte hierfür zwei Millionen Euro in eine Produktionswerkstatt sowie in Geschäftsräume.

35 „Open Integration“-Partner haben sich zum ersten Erfahrungs- und Gedankenaustausch bei Endress+Hauser im schweizerischen Reinach getroffen. Dort berichteten unter anderem Global Player aus Chemie- und Pharmaindustrie, wie sie von dem Partnerprogramm bei der Digitalisierung ihrer Prozessanlagen profitieren – und was sie sich für die Zukunft wünschen.

Endress+Hauser blickt auf ein positives Geschäftsjahr 2018 zurück: Der Umsatz wuchs um 9,5%. Die anhaltende Digitalisierung und eine starke Konjunktur in der Prozessautomatisierung trugen dazu bei.

Endress+Hauser blickt auf ein positives Geschäftsjahr 2018 zurück: Der Umsatz wuchs um 9,5%. Die anhaltende Digitalisierung und eine starke Konjunktur in der Prozessautomatisierung trugen dazu bei.

Liest oder hört man aktuell von USA und China, so sind das nicht unbedingt positive Schlagzeilen. Nicht so bei Endress+Hauser: Die Gruppe kann auf ein Jahr zurückblicken, in dem die USA erstmals in der 65-jährigen Firmengeschichte Deutschland als größten Absatzmarkt abgelöst haben. In Lauerstellung: China. Und es gibt noch viele weitere Gründe, warum die People for Process Automation dem Jahr 2018 den Stempel „außergewöhnlich“ aufgedrückt haben.

Die Zahl der Patentanmeldungen der Endress+Hauser Gruppe ist weiter gewachsen. Im Jahr 2018 wurde die Rekordzahl von 287 Erstanmeldungen eingereicht. Dies berichtet das Unternehmen aus Anlass des jährlichen Innovatorentreffens der Firmengruppe, das in Frankreich stattfindet. Insgesamt hält das Unternehmen nun weltweit fast 7.800 aktive Schutzrechte.

For 65 years, family company Endress+Hauser has managed the balancing act of constantly striving for innovation while never forgetting about its roots. Then and today, the main focus has always been on serving the customer. How this can be done in the era of digitalization is highlighted by Günther Lukassen, Managing Director of Endress+Hauser Germany, and Nikolaus Krüger, member of the Executive Board at Endress+Hauser.

In many chemical industry plants, a safety controller ensures the required level of safety — in the event of danger, it switches off. In order to do justice to this task, it decides, like a watchman, which signals from the field level may be forwarded to higher-level systems and which not. Field device diagnostics for maintenance and optimization have so far been left out of the scope. For the first time, a solution jointly developed by Endress+Hauser and Hima also grants access to advanced diagnostics from instruments applied in safety loops.

“Field instruments supporting digital transformation” was the motto of the 2018 Namur Annual General Meeting with Endress+Hauser as its sponsor. PROCESS spoke with Matthias Altendorf, CEO of the Endress+Hauser Group.